מילות השיר:
אני מאמין איך גלייב מיט א שטארקייט
בכל יום שיבוא
עס קומט שוין אן די צייט
דם שופר טו איך הערן
דם בית המקדש זעהן
יעדער טוט זיך קערן
מיט תשובה צו ה'
גרייט זיך אלע אידן
טאנצט און זייט צופרידן
כאפט אריין א מצווה
כאפט א מידה טובה
באחדות לאמיר שטיין
משיח קומט צו גיין!
אלעס איז שוין גרייט
די טיר איז אפן ברייט
נאך איין טריט און ...אט!
זענען מיר שוין דארט
איך וועל זיך גרייטן שנעל
ווייל מ'שטייט שוין אויפ'ן שוועל!
_____________
תרגום:
אני מאמין
אני מאמין בחוזקה,
בכל יום שיבוא הזמן כבר מגיע
את השופר אני שומע
את בית המקדש אני רואה
כל אחד חוזר בתשובה אל השם
היכונו כל היהודים
רקדו והיו מרוצים
תפסו עוד מצוה
תפסו עוד מידה טובה
בואו נהיה באחדות
משיח כבר מגיע!
הכל כבר מוכן
הדלת פתוחה לרווחה
עוד פסיעה אחת וכבר...
אנחנו שם
אני אהיה מוכן מהר
כי אנחנו כבר עומדים בפתח!
אברהם פריד - גרייט זיך
מקור: ש. גינסברג, לחן: ניגון הקפות של חב, ז'אנר: לא צויין.
נמצא באלבום: לא צויין.
yosittt | יום ראשון י"ז אב התשע"ה, 02-08-2015 בשעה 20:45צפיות: 4058.
אברהם פריד
עוד באתר:
הלווים
נתנאל לייפר על אלבום הפיוטים של להקת הרוק\פיוז'ן היהודית "הלווים, שמשלבת בין מזרח למערב בצורה מרתקת הן בכלי הנגינה והן במקצבים והצלילים.
הנוצה שתכריע את הכף לטובה
אלי מיכה בביקורת הבכורה שלו, מסקר את האלבום החדש של גיל עקיביוב ועובדיה חממה -הנוצה-.
קול נעים מהיער
נתנאל לייפר נהנה מאלבום הניגונים של צמד היוצרים המוכשר נדב בכר ואורן צור "פתחי תשובה".
סולם אל בין השמשות
נתנאל לייפר חוגג עשור לאלבום הבכורה של להקת "בין השמשות"