מילות השיר:
צום טאג’ס שליס, קום
גענוס,
הייב דיין פיס, ס’איז
דאך זיס,
ווארף דיין לאסט,
וואס די דארפסט,
איז א טענצל.
פרייליכקייט, מאכט
א בייט,
פון גרויס לייד, ווערט
נאר פרייד,
נו וואס די דארפסט,
איז א טענצל.
טריט פון פרידן, גיי
שפאצירן,
שפאן די טענער, אהין
אהער,
נעם א פידל, שפיל א
לידל,
טרעט און דריי, א
טענצל גיי.
וועלכער שטום,
נעמט ארום,
א ליד ברום,
אומעטום,
דיין הארץ גיס, מיט
די פליס,
פון א טענצל.
דיין זעהל הייב,
פרייליך בלייב,
ענגשאפט טרייב,
ס’איז גוט גלייב,
און שפרינג ארויס,
אין א גוט טענצל.
טריט פון פרידן, גיי
שפאצירן,
שפאן די טענער, אהין
אהער,
נעם א פידל, שפיל א
לידל,
טרעט און דריי, א
טענצל גיי.
ווען די רעדסט,
פארשטיין געבסט,
מיט די הענט צייגסט,
וואס די מיינסט,
דיין זעהל’ס שפרייך,
די זעלבע זאך,
זו זינגט און טאנצט.
איז מיט פרייד, רעד
דיין רייד,
און באגלייט, די
באדייט,
מיט גרויס קלארקייט,
זינג און טאנץ.
טריט פון פרידן, גיי
שפאצירן,
שפאן די טענער, אהין
אהער,
נעם א פידל, שפיל א
לידל,
טרעט און דריי, א
טענצל גיי.
א גלות טאנץ, אויף
ערד נישט מיינ’ס,
איז נישט גאנץ,
ס’פעלט דעם גלאנץ,
ס’קומט נישט גרינג,
אן דעם שפרינג,
מען בענקט אהיים.
אבער איד, ווער נישט
מיד,
ווייל דיין ליד, האלט
און פירט,
דיר אויף דעם וועג,
צו ירושלים.
טריט פון פרידן, גיי
שפאצירן,
שפאן די טענער, אהין
אהער,
נעם א פידל, שפיל א
לידל,
טרעט און דריי, א
טענצל גיי.
דודי קאליש ושלומי גרטנר - טענצל
מקור: חיים אלתר פנט, לחן: עממי, ז'אנר: לא צויין.
נמצא באלבום: דוד ושלמה.
yosittt | יום ראשון כ"א 'אדר ב התשע"ד, 23-03-2014 בשעה 20:11צפיות: 2968.
דודי קאליש
הערות על השיר:
גיטרות: אבי סינגולדה
קלידים ופסנתר: דודי קאליש
קלידים בשיר “מאמע” “אוי אם”: יענקי לנדאו
קלידים בשיר “שפיל”: שמוליק ברגר
שירה: דודי קאליש
שירה: שלוימי גרטנר
עיבוד: דודי קאליש
טכנאי הקלטה: דניאל
אולפן: גל קול בע”מ
טכנאי מיקס: אייל דפנה
מילים: חיים אלתר פנט
קולות ומקהלה:
ישראל מאיר שוויד ודודי קאליש
לחנים:
דודי קאליש והבן
מושי קאליש והרב
אחי הגדול בחכמה
ובשנים ר’ שלמה
קאליש, אשר החזיר
רבבות בתשובה
שלמה לבורא עולם
עם השירים והלחנים
היפים שיצר..
גיטרות: אבי סינגולדה
קלידים ופסנתר: דודי קאליש
קלידים בשיר “מאמע” “אוי אם”: יענקי לנדאו
קלידים בשיר “שפיל”: שמוליק ברגר
שירה: דודי קאליש
שירה: שלוימי גרטנר
עיבוד: דודי קאליש
טכנאי הקלטה: דניאל
אולפן: גל קול בע”מ
טכנאי מיקס: אייל דפנה
מילים: חיים אלתר פנט
קולות ומקהלה:
ישראל מאיר שוויד ודודי קאליש
לחנים:
דודי קאליש והבן
מושי קאליש והרב
אחי הגדול בחכמה
ובשנים ר’ שלמה
קאליש, אשר החזיר
רבבות בתשובה
שלמה לבורא עולם
עם השירים והלחנים
היפים שיצר..
עוד באתר:
סולידי ומעניין...
איתן סיטון עושה קאמבאק אחרי הפסקה ממושכת עם האלבום השלישי והמעולה של האומן ישראל ורדיגר הנקרא 'אודה לקל'.
אלבומי המופת כתבה מספר 8 - מעשה אצבעותיו, גבריאל חסון
כתבה שמינית מסדרת אלבומי המופת של המוסיקה היהודית המקורית
דתי מלידה ויודע לשיר.
נתנאל לייפר על אלבום הבכורה הנעים של הזמר והיוצר יוחאי בן אב"י (רוזנבאום) "שעה ברחוב הגליל"
חתונה כל השנה..
איתן סיבון על אלבום החתונות של יוני אליאב ותזמורתו - בשמחה תמיד...