יואב כהן - מחרוזת - אם ננעלו, אסאלך יא חור

מקור: דיוואן, לחן: מסורת יהדות תימן, ז'אנר: תימנית.

נמצא באלבום: אהוב מהר המור.

yosittt | יום שבת י"ט ניסן התשע"ג, 30-03-2013 בשעה 21:02צפיות: 4794.
יואב כהן
יואב כהן
מילות השיר:
אם ננעלו דלתי נדיבים דלתי מרום לא ננעלו
אל חי מרומם על כרובים כולם ברוחו יעלו
ובשש כנפים סביבים עפים בעת יתגלגלו
יענו בקול שירים ערבים יחד באותות נדגלו

אסאלך יא חור אלגנאני למה למה עדבתני
ואנא אעהדך דאים זמאני תכרם למן הו האיני
אפתנתני פי דא אלמכאני כם עאד תכון גאיב מני
יא מפתי אלקול ואלמעאני קלבי בחבך ממחני
מפתון אנא טול אלדואם
מן וחשתך יא דא אלגלאם
יא מן געידך כאלצלאם
תלתתהו כאלענבראני שמה יפוח קד האלני
ואיצא גבינך חין בדאני כאלבדר סאמר כזני
כם תבק פיא עאיבא
יא דא אלהלאל יא גאיבא
ואנא לחבך ראגבא
מילת מני לם תראני עיבך והגרך גמני
בלמנע יא מחבוב אגרני מן דא אלזמן די דלני
קם ואנתבה יא בהלואני ואגמע לשמלי אלהאיני
אטלב מן אלמולא יענני ואנצר לדאך אלמוטני
הערות על השיר:
השירים במקור עם בתים נוספים.

אם ננעלו: סי' אלשבזי
אסאלך יא חור: סי' יהודא.

עוד באתר:

  • ואשא על כנפי שחר...

    נתנאל לייפר בביקורת על אלבום הבכורה של להקת הקטורת "כנפי שחר" שעוסק בביצוע מחודש לפיוטים עתיקים. הוא נהנה מהביצוע האיכותי אך בהחלט היו לו ציפיות אחרות...

    ואשא על כנפי שחר...
  • מאי דהוה הוה, העיקר להתחיל מהתחלה...

    בסוף השנה שעברה יצא אלבומו החדש של בעל המנגן הרב שלמה טויסיג וממלא מקום אביו האדמו"ר מבעלעד זצ"ל.
    מבקר המוזיקה איתי סיטבון בכתבת סיכום על "מכאן ואילך" או בשמו השני "מאי דהוה". קריאה נעימה!

    מאי דהוה הוה, העיקר להתחיל מהתחלה...
  • ועליך אמרתי "יהודי ראוי"...

    איתי סיטבון בכתבה חדשה על אלבומו החדש של יידל ורדיגר - א ווערדיגער איד - יהודי ראוי...

    ועליך אמרתי "יהודי ראוי"...
  • אלבום שכולו לטובה..

    עם צאת אלבומו החדש של הזמר יוסף חיים שוואקי לחניות המוזיקה, מגיש החזן והגראמער יוסלה קלצקין, את רשמיו מהאלבום החדש - "הכל לטובה". קריאה מהנה!

    אלבום שכולו לטובה..