יואב כהן - מחרוזת - אם ננעלו, אסאלך יא חור

מקור: דיוואן, לחן: מסורת יהדות תימן, ז'אנר: תימנית.

נמצא באלבום: אהוב מהר המור.

yosittt | יום שבת י"ט ניסן התשע"ג, 30-03-2013 בשעה 21:02צפיות: 4505.
יואב כהן
יואב כהן
מילות השיר:
אם ננעלו דלתי נדיבים דלתי מרום לא ננעלו
אל חי מרומם על כרובים כולם ברוחו יעלו
ובשש כנפים סביבים עפים בעת יתגלגלו
יענו בקול שירים ערבים יחד באותות נדגלו

אסאלך יא חור אלגנאני למה למה עדבתני
ואנא אעהדך דאים זמאני תכרם למן הו האיני
אפתנתני פי דא אלמכאני כם עאד תכון גאיב מני
יא מפתי אלקול ואלמעאני קלבי בחבך ממחני
מפתון אנא טול אלדואם
מן וחשתך יא דא אלגלאם
יא מן געידך כאלצלאם
תלתתהו כאלענבראני שמה יפוח קד האלני
ואיצא גבינך חין בדאני כאלבדר סאמר כזני
כם תבק פיא עאיבא
יא דא אלהלאל יא גאיבא
ואנא לחבך ראגבא
מילת מני לם תראני עיבך והגרך גמני
בלמנע יא מחבוב אגרני מן דא אלזמן די דלני
קם ואנתבה יא בהלואני ואגמע לשמלי אלהאיני
אטלב מן אלמולא יענני ואנצר לדאך אלמוטני
הערות על השיר:
השירים במקור עם בתים נוספים.

אם ננעלו: סי' אלשבזי
אסאלך יא חור: סי' יהודא.

עוד באתר:

  • יצחק ירנן

    נתנאל לייפר על האלבום החדש של הזמר יצחק רווה "כנפיך" קריאה נעימה!

    יצחק ירנן
  • ועליך אמרתי "יהודי ראוי"...

    איתי סיטבון בכתבה חדשה על אלבומו החדש של יידל ורדיגר - א ווערדיגער איד - יהודי ראוי...

    ועליך אמרתי "יהודי ראוי"...
  • שירין ויותר מידי רחשין...

    נתנאל לייפר בביקורת על אלבומו הרביעי של אחד מותיקי המוסיקה היהודית המקורית הזמר יצחק פוקס "שירין ורחשין" מצד אחד הוא נהנה מהשירים אך חושב שהסאונד דרוש שיפור באופן דחוף...

    שירין ויותר מידי רחשין...
  • בשבילי נוצר האלבום הנפלא הזה...

    מבקר המוזיקה איתי סיטבון בטור מיוחד על אלבום הבכורה של הזמר והיוצר ברוך שלום בלסופסקי - "בשבילי נברא העולם" אותו הפיק הזמר יידל ורדיגר לפני כחצי שנה.

    בשבילי נוצר האלבום הנפלא הזה...