משה יס - That's My Boy

מקור: משה יס, לחן: משה יס, ז'אנר: אנגלית.

נמצא באלבום: yess legacy.

netanelll | יום שישי י"ט אדר התשע"ג, 01-03-2013 בשעה 12:00צפיות: 2814.
משה יס
משה יס
מילות השיר:
That’s my boy
That’s my little boy
With the Rabbis all around him
That’s my boy
Eight days old
Only eight days old
With the Rabbis and the mohel that’s
my boy

We make a kiddush on the wine
And we say a little prayer
And we pray to G-d to keep him safe
from harm
We make a kiddush on the wine
And we say a little prayer
And we pray to G-d to keep him safe
from harm

And that’s my boy,
That’s my little boy
With his tallis and his tfillin
That’s my boy
Just thirteen
He’s just thirteen
Now he’s reading from the torah
That’s my boy

We make a kiddush
...

And that’s my boy
That’s my little boy
Now he’s underneath the Chupah
That’s my boy
So very young
So very young
With his bride his wedding ring
That’s my boy

We make a kiddush


And that’s his boy
That’s his little boy
With the Rabbis all around him
That’s his boy
Eight days old
Just eight days old
With the Rabbis and the mohel that’s
his boy

We make a kiddush …

תרגום: זה ילדי, כן זה ילדי הקטן
עם הרבנים סביבו, זה ילדי
בן שמונה ימים, בן שמונה ימים בלבד
עם הרבנים והמוהל, זה בני

עשינו קידוש על היין ואמרנו תפילה קצרה
והתפללנו לאלוקים שישמור אותו בטוח מכל פגע X2

זה ילדי, זה ילדי הקטן
עם טלית ותפילין, זה ילדי
רק בן שלוש עשרה, בן שלוש עשרה בלבד
הוא קורא עכשיו בתורה, זה בני

עשינו קידוש על היין ואמרנו תפילה קצרה
והתפללנו לאלוקים שישמור אותו בטוח מכל פגע X2

זה ילדי, זה ילדי הקטן
הוא עכשיו מתחת לחופה, זה ילדי
כה צעיר, כה צעיר...
עם הכלה וטבעת הנישואים, זה ילדי...

עשינו קידוש על היין ואמרנו תפילה קצרה
והתפללנו לאלוקים שישמור אותו בטוח מכל פגע X2

וזה בנו... זה בנו הקטן
עם הרבנים סביבו, זה ילדו
בן שמונה ימים, בן שמונה ימים בלבד
עם הרבנים והמוהל, זה ילדו...

עשינו קידוש על היין ואמרנו תפילה קצרה
והתפללנו לאלוקים שישמור אותו בטוח מכל פגע X2
הערות על השיר:
בוצע באלבום האוסף - מורשת יס על ידי ריבי שוואבל
תרגום: נתנאל לייפר עבור שיא מיוזיק.

עוד באתר:

  • משאת נפשו

    נתנאל לייפר על אלבום הבכורה החביב של היוצר אליעזר שמידוב "משאת נפשי" אלבום ברוח תורתו של הרב קוק

    משאת נפשו
  • תהילה למזרח

    עם פתיחת עונת הבקשות והחורף הבעל"ט החלטנו להאיר על יוזמה מבורכת המשתמשת בכוחה של המוסיקה שהשפעתה העצומה על הנפש ידועה. מכון תהילה למזרח של הרב שמעון כהן ביוזמה מבורכת למען הנוער וחובבי המוסיקה

    תהילה למזרח
  • הנה מה טוב ומה נעים ''שבט אחים''

    ביקורת מוסיקה על אלבומם החדש של הרכב המוסיקה היהודית האינסטרומנטלי המצוין "שבת אחים" שמארח את נגן הקלרינט חיליק פרנק

    הנה מה טוב ומה נעים ''שבט אחים''
  • מפגש מוסיקלי במפגש הנשמות... נתנאל לייפר על אלבומו של אסף ליבוביץ

    נתנאל לייפר על "מפגש הנשמות" אלבומו הראשון של אסף ליבוביץ, אלבום שהוא יצירה שהמילים בה משחקים משחק חשוב וגם המוסיקה לא נעלמת

    מפגש מוסיקלי במפגש הנשמות... נתנאל לייפר על אלבומו של אסף ליבוביץ