מילות השיר:
ווי איך שטיי און גיי, צו דיר איך שריי
איך בעט און וויין צו דיר א גאנצן טאג, טרער נאך טרער, אוי טאטע הער
איך שריי און וויין צו דיר פון גרויס פלאג,
טאטע'ניו מיין, ס'שווער צו פארשטיין
אהה עד מתי,
טאטע'ניו מיין, ס'שווער אנצוגיין
איך שריי און וויין צו דיר עד מתי.
עד מתי - עד מתי
אוי וויי אוי וויי אוי וויי עד מתי,
עד מתי - עד מתי
טאטע'ניו מיין, עס זאל שוין גוט זיין
מען זאל מער נישט דארפן שרייען,
עד מתי
ווי איך שטיי און גיי, צו דיר איך שריי
איך בעט און וויין צו דיר א גאנצן טאג,
טרער נאך טרער, אוי טאטע הער
איך שריי און וויין צו דיר
פון גרויס פלאג,
טאטע'ניו מיין, ס'שווער אנצוגיין
איך שריי און וויין צו דיר עד מתי.
עד מתי - עד מתי
אוי וויי אוי וויי אוי וויי עד מתי,
עד מתי - עד מתי
טאטע'ניו מיין, עס זאל שוין גוט זיין
מען זאל מער נישט דארפן שרייען,
באשעפער איך שריי צו דיר, וויפיל איז
דער שיעור, עד מתי.
באשעפער איך שריי צו דיר, וויפיל איז
דער שיעור, עד מתי.
עד מתי
אזא שווערן וועג, שוין יארן און טעג
וואס מען שרייט און מען פרעגט
עד מתי...
עמרם אדר - עד מתי (יידש)
מקור: מוטי אילוביץ, לחן: יואל ד' גולדשטיין ו-איצי וואלדנר, ז'אנר: חסידי - יידש.
נמצא באלבום: ברוך השם.
Siton | יום ראשון ט"ו כסלו התשע"ב, 11-12-2011 בשעה 21:56צפיות: 4445.
עמרם אדר
הערות על השיר:
עיבוד: יונתן רזאל.
עיבוד: יונתן רזאל.
עוד באתר:
תשע"ב באוזניים שלי
סיכום תשע"ב במוסיקה היהודית מקורית
מוצא מקום בליבי
ביקורת מוסיקה על אלבום הבכורה המגוון של הכנר המוכשר ניצן חן רזאל (הבן דוד של...)
''אורות הבמה'' נתנאל לייפר על ההופעות החמות
נתנאל לייפר בטור חדש בו הוא יסקר ויעדכן על ההופעות החמות בתחום, והפעם על אביחי פז גרינוולד ויובל סלע.
שרים מהלב ומהרוח ונוגעים בנשמה
סיקור על אלבומם החדש והמופתי של להקת המדרגות "הלב הרוח והנשמה" שמוקדש לשיריו ופיוטיו של של משורר תור הזהב של יהדות ספרד רבי אברהם אבן עזרא. קריאה מהנה.