מילות השיר:
אתה הוא, באשעפער קודשא בריך הוא
דו האסט אונז נאר באשאפן פאר דיר,
מקדש זיין שם שמים דא
זוכה צו זיין לעולם הבא,
אתה הוא עד שלא נברא העולם
אונז אויסגעקליבן להיות לו לעם,
אונז לעבן מיר דא, בעולם הזה
נאר פאר דיר לשמך נאה.

אוי קדש קדש את שמך
א יוד אין יעדע רגע און יעדער שעה,
האט נאר איין תכלית און איין ציל
לקדש שמו ברבים,
א גאנץ לעבן, כי הם חיינו
בנערינו ובזקנינו,
איז נאר אז קדש, קדש את שמך בעולמך.

אתה הוא, ווי איז מען זוכה דערצו
מקיים זיין דעם “ונקדשתי”,
זיך הרג’ענען על קידוש שמו
צי קען מען דען נאר אזוי?
א יוד קומט אין שוהל אין א מקדש מעט
ער שטעלט זיך דאווענען אין א זייט,
ומייחדים שמך בכל יום
ער זאגט בכוונה בקול רם.

אמן, יהא שמיה רבא
דיין גרויסע נאמען, הגבור והנורא,
אוי קדש קדש את שמך
לעלמי עלמיא,
מיר זאלן שוין צוריק גיין אהיים
מיט משיח קיין ירושלם,
וואס דאן וועט זיין שמו שלם
דאס איז א ריכטיגע קידוש השם.

א סגולה זאגט אונז די הייליגע גמרא
א יוד, וואס געפונט זיך אין א צרה
כל העונה אמן בכוונה
קורעין לו גזר של שבעים שנה,
אתה הוא, פאר דיר השם יתברך
מ’זאגט אמן יהא שמיה רבא מברך,
אפילו מ’איז פארפלעקט מיט עבירות
ווערן בטל אלע גזירות,

ווייל קדש קדש את שמך
אין הימל ווערט א גרויסע שמחה,
ווען א אידיש קינד איז מקיים
לקדש שם שמים,
אוי טאטע הביטה נא
על מקדישי שמך,
אמן יהא שמיה רבא בעולמך.